„Pačekinti“ jaunimo kalboje reiškia patikrinti, peržiūrėti ar greitai apžiūrėti ką nors. Šis žodis dažniausiai vartojamas kalbant apie informacijos, turinio ar kažkokios medžiagos peržiūrą, pavyzdžiui:
- „Pačekink savo el. paštą“ – patikrink savo el. paštą.
- „Pačekink tą vaizdo įrašą“ – greitai peržiūrėk tą vaizdo įrašą.
- „Aš pačekinau tavo pasiūlymą“ – aš peržiūrėjau tavo pasiūlymą.
Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio „to check“ (patikrinti) ir yra adaptuotas lietuvių kalboje, ypač populiariame jaunimo žargone. Jis dažnai naudojamas neformaliuose pokalbiuose, socialiniuose tinkluose ar žinutėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.