nusiripinti
"Nusiripinti" jaunimo kalboje reiškia susirūpinti, susižavėti ar susidomėti kažkuo ar kažkuo. Tai yra neformalus posakis, kuris dažnai vartojamas šnekamojoje kalboje, ypač tarp jaunesnio amžiaus žmonių.
Pavyzdžiai:
- "Nusiripinau šituo serialu – peržiūrėjau visą sezoną per vieną dieną!" (t. y. susižavėjau, užkibo)
- "Nusiripinau nauju telefonu, visą dieną žiūriu apžvalgas." (t. y. susidomėjau, įsijaudinau)
- "Jis nusiripino tos merginos – nuolat apie ją kalba." (t. y. susižavėjo, susidomėjo)
Šis žodis atspindi emocinį įsitraukimą ar aistrą, o ne tiesioginį rūpestį. Jis dažnai naudojamas kalbant apie pomėgius, mėgstamus dalykus ar net žmones, kurie sukelia didelį susidomėjimą.
Kilties pastaba: Žodis greičiausiai yra kilęs iš žodžių derinio "nusigriebti" (užsikabinti) + "rūpestis" (rūpintis), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo daugiau teigiamą, entuziastingą prasmę, o ne nerimo atspalvį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.