nupyzdinti
"Nupyzdinti" jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje lietuvių kalboje) reiškia pabėgti, dingti, pasišalinti, dažnai staigiai ar netikėtai, kartais su neigiama konotacija (pvz., pabėgti nuo atsakomybės, išvengti problemų).
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Po paskaitų jis tiesiog nupyzdino iš universiteto" – reiškia, kad jis greitai ir staigiai išėjo.
- "Kai pamatė policininką, nupyzdino iš ten" – pabėgo, kad išvengtų problemų.
- "Jis nupyzdino iš vakarėlio, neatsisveikinęs" – staigiai ir nepastebimai dingęs.
Kilties pastaba:
Žodis kildinamas iš žodžio "pizda" (vulg. lytinis organas), todėl turi vulgarišką atspalvį ir nėra tinkamas formalioje ar pagarbioje komunikacijoje. Jaunimas jį vartoja kaip emocingą, neformalią išraišką, dažnai humoro ar pabrėžimo kontekste.
Alternatyvos (mažiau vulgarios):
- Nudvėsti, dingti, dingo, išnykti, "užčiuopti", "išgaruoti".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.