Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "nuimti" dažnai vartojamas ne tiesiogine prasme, o kaip slenginis posakis, reiškiantis:
1. "Nuimti" kaip "nufotografuoti, nuspausti nuotrauką"
Pvz.: "Palauk, nuimsiu selfį" arba "Nuimk mane prie to automobilio!"
2. "Nuimti" kaip "įrašyti (vaizdo įrašą, video)"
Pvz.: "Nuimk trumpą video, kai dainuoju!"
3. "Nuimti" kaip "perkelti į skaitmeninę formą"
Pvz.: "Reikia nuimti šį dokumentą nuskaitytuvu."
4. Retesniais atvejais gali reikšti "nusipirkti, nusinešti"
Pvz.: "Nuėjau į parduotuvę ir nuemiau naujas kedes."
Šis žodis ypač paplitęs socialiniuose tinkluose ir kasdienėje komunikacijoje, kai kalbama apie turinio kūrimą ar dalijimąsi vaizdine medžiaga. Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.