nichuja

Žodis "nichuja" yra žargoninis, neformalus jaunimo kalbos posakis, kilęs iš rusiško žodžio "ничего" (nieko). Lietuvių kalboje jis dažniausiai vartojamas šiomis reikšmėmis:


1. "Nieko" arba "viskas gerai" – pvz., atsakant į klausimą "Kaip sekasi?" – "Nichuja!" (t. y., viskas ok, nieko blogo).

2. "Nieko ypatingo" arba "nieko gero" – priklausomai nuo konteksto ir intonacijos, gali reikšti neigiamą atsakymą, pvz., "Ką veikei?" – "Nichuja" (nieko įdomaus).

3. Sustiprinta neigiamoji forma – kartais vartojama kaip švelnesnė keiksmažodžio alternatyva, panašiai kaip "nieko sau" ar "jokiu būdu", pvz., "Aš tam nichuja nesuprantu" (visiškai nesuprantu).

Svarbu: šis žodis nelaikomas grubiu ar įžeidžiančiu, tačiau jis yra labai neformalus – tinkamas tik draugiškame bendravime, pokalbiuose su pažįstamais ar internete. Oficialioje ar darbo aplinkoje jo vartoti nerekomenduojama. Jaunimas dažnai naudoja tokius posakius, norėdami atskirti savo kalbą nuo standartinės lietuvių kalbos.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nichuja' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė