nichrina
Lietuvių jaunimo kalboje žodis "nichrina" dažniausiai reiškia "niekina", "žemina", "smerkia" arba "labai kritikuoja".
Tai yra žargoninis, emociškai įkrautas veiksmažodis, kuriuo apibūdinama ne tik kritika, bet ir agresyvesnis, paniekinamas požiūris – pavyzdžiui, kai kas nors atvirai neigia kito nuomonę, idėją ar veiksmus, kartais net su pašaipa ar panieka.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Visai nichrina mano pasiūlymą" → Visiškai niekina / atmeta mano pasiūlymą.
- "Jis mane nichrina prieš draugus" → Jis mane žemina prieš draugus.
- "Stop nichrint manęs!" → Nustok mane kritikuoti/žeminti!
Kilmė:
Žodis greičiausiai susiformavo iš rusiško žodžio "низринуть" (numesti, nuversti) arba "низрин" (žeminti), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę, susijusią su agresyvia kritika ar moraliniu "užgriužimu".
Pastaba:
Šis žodis yra labiau tipiškas neformaliai bendraujant (pokalbiuose, socialiniuose tinkluose), o ne literatūrinėje kalboje. Jaunimas jį dažnai vartoja, norėdamas pabrėžti, kad kritika buvo pernelyg griežta ar net teisinga.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.