nedakeptas

„Nedakeptas“ jaunimo kalboje reiškia neišmanantį, nepatyrusį, naivų ar nekompetentingą žmogų, ypač kai kalbama apie tam tikrą veiklą, situaciją ar sritį. Tai yra šnekamoji, šiek tiek žaisminga ar net šmeižikiška išraiška, dažnai vartojama bendraujant tarp draugų ar komentaruose socialiniuose tinkluose.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis bandė montuoti kompiuterį be instrukcijų – visiškai nedakeptas.“
- „Nedakeptas vairuotojas užstrigo pirmoje sankryžoje.“

Sinonimai: nevykėlis, žalias, nepatyręs, mėžlas (šnek.).
Kilmuo: Žodis kildinamas iš veiksmažodžio „kep(k)ti“ su priešdėliu „ne-“ ir priesaga „-d(a)“, nors etimologija nėra visiškai aiški – greičiausiai tai yra jaunimo išradingumo sukurtas žodis.

Pastaba: Kaip ir daugelis jaunimo slangos žodžių, „nedakeptas“ gali būti vartojamas ir švelniai juokais, ir kritiškai, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.

Įrašas
Paaiškinimas	„Nedakeptas“ jaunimo kalboje reiškia neišmanantį, nepatyrusį, naivų ar nekompetentingą žmogų, ypač kai kalbama apie tam tikrą veiklą, situaciją ar sritį. Tai yra šnekamoji, šiek tiek žaisminga ar net šmeižikiška išraiška, dažnai vartojama bendraujant tarp draugų ar komentaruose socialiniuose tinkluose. Pavyzdžiai vartojimo: - „Jis bandė montuoti kompiuterį be instrukcijų – visiškai nedakeptas.“ - „Nedakeptas vairuotojas užstrigo pirmoje sankryžoje.“ Sinonimai: nevykėlis, žalias, nepatyręs, mėžlas (šnek.). Kilmuo: Žodis kildinamas iš veiksmažodžio „kep(k)ti“ su priešdėliu „ne-“ ir priesaga „-d(a)“, nors etimologija nėra visiškai aiški – greičiausiai tai yra jaunimo išradingumo sukurtas žodis. Pastaba: Kaip ir daugelis jaunimo slangos žodžių, „nedakeptas“ gali būti vartojamas ir švelniai juokais, ir kritiškai, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.