„Mytdalyvis“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių internetinėje kultūroje) yra humoristinis žodžio „dalyvis“ iškraipymas, kuris dažniausiai reiškia „dalyvis“ arba „žmogus, kuris dalyvauja“, bet naudojamas juokais ar sarkastiškai.
Iš kur atsirado?
Žodis kilęs iš neretai pasitaikančios rašybos klaidos, kai žmogus greitai renka tekstą (pvz., pokalbiuose, komentaruose) ir užuot parašęs „dalyvis“, per klaidą surenka „mytdalyvis“ (nes raktai „M“ ir „D“ yra greta klaviatūroje, o „Y“ ir „A“ taip pat greta). Klaida tapo internetiniu memu ir dabar jaunimas (ypač socialiniuose tinkluose) kartais tyčia rašo „mytdalyvis“, norėdami pajuokauti ar parodyti, kad kalba neoficialiai.
Kaip vartojama?
- Tiesiogine prasme: Pvz., „Aš mytdalyvis šiame projekte“ (t. y. aš dalyvis).
- Ironiškai: Pvz., kai kas nors dalyvauja ne itin aktyviai ar juokaujant apie savo „dalyvavimą“.
- Kaip internetinė šnekamoji kalba: Dažniausiai naudojama žinutėse, komentaruose, juokinguose įrašuose.
Pavyzdžiai:
1. „Aš irgi mytdalyvis šitame čiaenge!“ („Aš irgi dalyvis šitame čallenge!“)
2. „Visi mytdalyviai susirenka penktadienį.“ („Visi dalyviai susirenka penktadienį.“)
Tai tipiškas internetinis žargonas, kuris atspindi linksmą, savaiminio ironizavimo kultūrą. Jei kas nors taip rašo, tai greičiausiai nori parodyti, kad kalba neformaliai ir su šypsena
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.