monolitkė

„Monolitkė“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia merginą, kuri yra labai graži, stilinga, patraukli ir dažnai turinti „aukštą statusą“ socialiniuose tinkluose arba mokykloje/vietinėje bendruomenėje. Šis žodis yra kilęs iš žodžio „monolitas“, kuris reiškia vientisą, masyvų, įspūdingą objektą (pvz., didelį akmenį ar statinį), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo teigiamą, šiek tiek humoristišką ar perdirbtą prasmę, apibūdinant „idealias“ merginas.

Pagrindinės reikšmės ir niuansai:

1. Išvaizdos akcentas – dažnai tai mergina su labai gerais išvaizdos duomenimis, madingai rengiasi, puikiai sutvarkyti plaukai, makiažas ir pan.

2. „Nepasiekiamumo“ aura – kartais vartojama šiek tiek sarkastiškai, norint pabrėžti, kad tokia mergina atrodo „tobula“ arba „kaip iš žurnalų“, bet gali būti suvokiama kaip šaltoka, susikaupusi tik į savo įvaizdį.

3. Socialinis statusas – gali būti populiaru socialiniuose tinkluose (pvz., Instagram), turinti daug sekėjų arba žinoma savo grožiu.

4. Humoras / ironija – žodis dažnai vartojamas juokais arba per daug rimtai neimant, pavyzdžiui, draugų grupėje gali bakstelėti: „Žiūrėk, ten eina monolitkė!“, norint pabrėžti, kad mergina atrodo itin įspūdingai.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Pažiūrėk į tą naują merginą mokykloje – tikra monolitkė! Visi vaikinai prie jos sukasi.“
- „Instagrame vėl matėm tą monolitkę – nuotraukos kaip iš žurnalų.“

Kilmė:
Žodis greičiausiai atsirado per socialinius tinklus arba internetines jaunimo bendruomenes, kur grožio standartai ir „idoližavimas“ yra dažni. Panašūs terminai egzistuoja ir kitose kalbose (pvz., anglų kalboje „baddie“, „it-girl“), tačiau „monolitkė“ yra specifiškas lietuviškas jaunimo žargonas.

Svarbu: Šis žodis nėra įžeidžiantis, bet gali būti vartojamas ir su švelnia ironija, priklausomai nuo konteksto ir intonacijos.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'monolitke' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė