Lietuvių jaunimo kalboje žodis "mobila" dažniausiai reiškia mobilųjį telefoną (angl. mobile phone). Tai yra sutrumpintas, šnekamas variantas, kuriuo jauni žmonės patogiai vadina savo išmaniuosius telefonus ar paprastus mobiluosius įrenginius.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Pamiršau mobilią namie" (Pamiršau mobilųjį telefoną namie).
- "Naują mobilią nusipirkau" (Naują mobilųjį telefoną nusipirkau).
- "Pažiūrėk į mobilią" (Pažiūrėk į telefoną).
Kartais žodis gali būti vartojamas ir platesne prasme – pvz., kalbant apie mobiliųjį internetą ar kitas su mobiliuoju ryšiu susijusias sąvokas, bet dažniausiai kontekste aišku, kad kalba eina būtent apie įrenginį.
Tai tipiškas jaunimo slengo žodis, kuris yra plačiai vartojamas kasdieninėje kalboje, ypač tarp paauglių ir jaunimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.