mikrė

„Mikrė“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia mažą, nedidelę merginą ar moterį, dažnai su švelniu ar šypsenėlės atspalviu. Tai yra švelnus, kartais mielas ar net švelniai žaismingas žodis, kuriuo galima apibūdinti:


1. Fizinį išvaizdą – pvz., žemaūgę, liekną merginą.

2. Amžių – jaunesnę merginą (pvz., paauglę).

3. Emocinį atspalvį – gali būti vartojama kaip endearment (mielas pavadinimas), panašiai kaip „mažylė“ ar „mažute“, bet neoficialioje kalboje.

Pavyzdžiai:
- „Pažįstu tą mikrę – ji tokia linksma!“
- „Kur dingo ta mikrė, kuri čia dirbo?“

Atkreipkite dėmesį:
Žodis nėra ofensyvus, bet gali būti suvokiamas skirtingai priklausomai nuo konteksto ir intonacijos. Kai kuriais atvejais jis gali reikšti ir „jauna, nepatyrusi mergina“, bet dažniau tai tiesiog neformalus, švelnus apibūdinimas.

Jei norite tiksliau – kontekstas svarbus!

Įrašas
Paaiškinimas	„Mikrė“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia mažą, nedidelę merginą ar moterį, dažnai su švelniu ar šypsenėlės atspalviu. Tai yra švelnus, kartais mielas ar net švelniai žaismingas žodis, kuriuo galima apibūdinti: 1. Fizinį išvaizdą – pvz., žemaūgę, liekną merginą. 2. Amžių – jaunesnę merginą (pvz., paauglę). 3. Emocinį atspalvį – gali būti vartojama kaip endearment (mielas pavadinimas), panašiai kaip „mažylė“ ar „mažute“, bet neoficialioje kalboje. Pavyzdžiai: - „Pažįstu tą mikrę – ji tokia linksma!“ - „Kur dingo ta mikrė, kuri čia dirbo?“ Atkreipkite dėmesį: Žodis nėra ofensyvus, bet gali būti suvokiamas skirtingai priklausomai nuo konteksto ir intonacijos. Kai kuriais atvejais jis gali reikšti ir „jauna, nepatyrusi mergina“, bet dažniau tai tiesiog neformalus, švelnus apibūdinimas. Jei norite tiksliau – kontekstas svarbus!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.