Lietuvių jaunimo kalboje žodis „mentūra“ yra žargoninis terminas, reiškiantis „mokytoja“ arba „mokytojas“. Tai yra šnekamoji, dažnai šiek tiek ironiška arba neoficiali sąvoka, kurią jaunimas vartoja kalbėdamas apie mokytojus, ypač mokyklos kontekste.
Žodis kildinamas iš lietuviško žodžio „mentorius“ (patarėjas, mokytojas), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo papildomą atspalvį – gali reikšti ne tik paprastą mokytoją, bet ir tokį, kuris yra griežtas, senamadiškas arba su kuriuo susiję tam tikri stereotipai.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Šiandien chemijos mentūra užmetė labai sunkią kontrolinę.“
- „Nueik pas biologijos mentūrą ir paklausk, ar galima perlaikyti egzaminą.“
Tai yra tipiškas jaunimo žargono pavyzdys, kai standartinė sąvoka pakeičiama pokštais, trumpinamu arba modifikuotu žodžiu, siekiant sukurti atskirą, „savo“ kalbos variantą.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.