Lietuvių jaunimo kalboje žodis „mazintis“ reiškia leisti laiką, tinginiauti, nieko nedaryti, „pūtintis“ arba atidėlioti darbus / užduotis. Tai yra šnekamoji, neformali išraiška, dažnai vartojama jaunesnio amžiaus žmonių.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Visą dieną mazinaus prie kompo.“ (Visą dieną nieko naudingo nedariau, žaidžiau ar žiūrėjau į kompiuterį.)
- „Nustok mazintis ir imkis mokslų!“ (Nustok tinginiauti ir pradėk mokytis.)
- „Savaitgalį tik mazinaus su draugais.“ (Savaitgalį tik leidau laiką / nieko produktyvaus nedariau su draugais.)
Sinonimai jaunimo kalboje: pūtintis, dykinėti, tingauti, chillintis (iš anglų kalbos), lūbintis.
Tai nėra geras žodis oficialioje ar rašytinėje kalboje, bet plačiai suprantamas neformalioje jaunimo komunikacijoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.