mazgas

„Mazgas“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia probleminę, sudėtingą ar nemalonią situaciją, panašiai kaip „bėda“, „glaistas“ ar „įstrigimas“.

Pavyzdžiai:
- „Tai tikras mazgas, nežinau, kaip išspręsti.“ (t.y. sudėtinga problema)
- „Susikūrėm mazgą su šia sutartimi.“ (įsivėlėm į keblią situaciją)

Kartais žodis gali būti vartojamas ir tiesiogine prasme (pvz., mezgimo mazgas), tačiau šnekamojoje kalboje dažniau reiškia abstrakčią kliūtį ar sunkią aplinkybę.

Jei kontekstas susijęs su narkotikais, gali būti ir žargoninis vartojimas (pvz., „mazgas“ kaip narkotikų dozė ar maišelis), bet tai rečiau.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'mazgas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė