maškara

Lietuvių jaunimo kalboje žodis „maškara“ dažniausiai reiškia veidą, išvaizdą ar vaizdą, kurį žmogus demonstruoja aplinkiniams, ypač socialiniuose tinkluose ar viešumoje. Tai gali būti susiję su dirbtiniu, ne tikru įvaizdžiu, kuriuo žmogus stengiasi pasirodyti, kad atitiktų socialinius standartus, patiktų kitiems ar paslėptų savo tikrąsias emocijas/patyrimus.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Ji Instagrame visada įkelia tobulas nuotraukas, bet tai tik maškara – realybėje viskas ne taip.“
- „Nustok dėvėti tą maškarą, būk savimi!“

Ši reikšmė artima metaforiniam žodžio „kaukė“ vartojimui, tačiau jaunimo kalboje dažnai siejama būtent su socialinio įvaizdžio, vaizdo valdymu. Kartais gali būti vartojama ir tiesiogine prasme (pvz., kaip karnavalinė kaukė), bet šiuolaikinėje jaunimo kalboje dažnesnė perkeltinė reikšmė.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis „maškara“ dažniausiai reiškia veidą, išvaizdą ar vaizdą, kurį žmogus demonstruoja aplinkiniams, ypač socialiniuose tinkluose ar viešumoje. Tai gali būti susiję su dirbtiniu, ne tikru įvaizdžiu, kuriuo žmogus stengiasi pasirodyti, kad atitiktų socialinius standartus, patiktų kitiems ar paslėptų savo tikrąsias emocijas/patyrimus. Pavyzdžiai vartosenoje: - „Ji Instagrame visada įkelia tobulas nuotraukas, bet tai tik maškara – realybėje viskas ne taip.“ - „Nustok dėvėti tą maškarą, būk savimi!“ Ši reikšmė artima metaforiniam žodžio „kaukė“ vartojimui, tačiau jaunimo kalboje dažnai siejama būtent su socialinio įvaizdžio, vaizdo valdymu. Kartais gali būti vartojama ir tiesiogine prasme (pvz., kaip karnavalinė kaukė), bet šiuolaikinėje jaunimo kalboje dažnesnė perkeltinė reikšmė.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.