„Maskadrilius“ yra jaunimo kalboje vartojamas žodis, reiškiantis „maskuoti“ arba „slėpti savo tikrąsias mintis/jausmus“. Dažniausiai vartojamas kontekste, kai kas nors elgiasi netikrai, apsimeta, slepia savo ketinimus arba bando atrodyti kitaip, nei yra iš tikrųjų. Tai gali būti susiję su socialinėmis situacijomis, pvz., kai žmogus veidmainiauja, prisitaiko prie aplinkos arba bando įteigti klaidingą įvaizdį.
Pavyzdys:
„Nesimaskadrilius, sakyk tiesią!“ – reiškia „neslėpk savo tikrųjų ketinimų / nebūk netikras“.
Žodis yra kilęs iš „maskuoti“ (slėpti, užsimaskuoti) su priesaga -drilius, kuri suteikia šiek tiek šmaikštų arba neformalų atspalvį. Tai tipiškas jaunimo slangos reiškinys, dažniausiai vartojamas bendraujant tarp draugų arba neformalioje komunikacijoje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.