„Marazmintis“ jaunimo kalboje reiškia leisti laiką nieko neveikiant, tinginystauti, pūtoti ar tiesiog būti pasyviam, dažnai su neigiamu atspalviu – tarsi veltui švaistyti laiką.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Visą savaitę tik marazminausi prie kompo.“ (Reiškia: Visą savaitę nieko naudingo neveikiau, sedėjau prie kompiuterio.)
- „Nustok marazmintis, imkis kažko!“ (Skatinimas nustoti tinginti ir pradėti veikti.)
Žodis kildinamas iš rusų kalbos žodžio „маразмить“ (marazmit'), kuris savo ruožtu siejasi su „маразм“ (marazm) – medicininiu terminu, reiškiantį fizinį ar psichinį silpnumą, degradaciją. Jaunimo kalboje jis įgijo šiek tiek lengvesnę, bet vis tiek neigiamą prasmę.
Sinonimai lietuvių kalboje: tinginystauti, dykinėti, pūtoti, niekur neskubėti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.