"Marakana" jaunimo kalboje dažniausiai reiškia ilgą, nuobodų ar varginantį veiksmą, kalbą ar situaciją. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš lietuviško žodžio "maratonas", tačiau vartojamas neigiama prasme – pavyzdžiui, kai kažkas pernelyg ilgai ir nuobodžiai kalba, arba kai reikia atlikti varginantį, monotonišką darbą.
Pavyzdžiai:
- "Vėl tas mokytojas pradėjo savo marakaną apie istoriją – užmigo visi klasėje."
- "Ne, tik ne šitas marakanas su dokumentų užpildymu!"
Kartais gali būti vartojama ir šiek tiek juokais, apibūdinant bet kokį ilgą procesą (pvz., žaidimo sesiją, filmą, kelionę). Žodis paplitęs tarp jaunesnio amžiaus žmonių, ypač moksleivių ir studentų.
Jei turite omenyje kitą kontekstą (pvz., sporto stadioną "Maracanã" Brazilijoje), praneškite!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.