„Maigys“ jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo tarpe) yra žargoninis žodis, reiškiantis „mažas, silpnas, menkas, neįspūdingas“. Dažnai vartojamas šiek tiek neigiama arba juokaujant prasme, pavyzdžiui:
- Apie žmogų: gali reikšti, kad kas nors yra fiziniu ar charakterio požiūriu „mažas“, nepakankamai ryžtingas arba neįtikinamas.
Pvz.: „Jis toks maigys, net nesugeba savo nuomonės pareikšti.“
- Apie daiktą ar situaciją: gali nusakyti ką nors nereikšmingo, prasto kokybės.
Pvz.: „Šitas telefonas maigys, per dieną išsikrauna.“
Žodis kilęs iš „maigo“ (lieknas, silpnas), o priesaga -ys suteikia jam šiek tiek paniekintą atspalvį. Jaunimas dažnai naudoja tokius žodžius, norėdami pabrėžti nepatenkinamumą arba sumažinti kažko reikšmę.
Atkreipk dėmesį: tai neoficialus, šnekamasis žodis, netinkamas formaliai kalbai, bet paplitęs pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.