magas

Žodis "magas" jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo tarpe) dažniausiai reiškia "puikus", "šaunus", "kietas", t. y. kažkas labai gerai, įspūdingai ar patraukliai. Tai yra pozityvus įvertinimas, kuriuo jaunuoliai gali apibūdinti įvairius dalykus – nuo muzikos, filmo iki drabužių ar įvykio.

Pavyzdžiai:
- "Šitas filmas buvo magas!" (Šitas filmas buvo nuostabus!)
- "Tavo nauji batai – tikras magas." (Tavo nauji batai – tikrai šaunūs.)

Kilme: Žodis greičiausiai atėjo iš anglų kalbos žodžio "magnificent" (didysis, puikus) arba "magic" (magija, stebuklingas), sutrumpintų ir pritaikytų prie lietuviško tarimo.

Pastaba: Jaunimo kalba greitai keičiasi, todėl reikšmės gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo konteksto ar amžiaus grupės, tačiau pagrindinis pozityvus atspalvis išlieka.

• Terminai: magas
• Tarptautiniai žodžiai: magas

Įrašas
Paaiškinimas	Žodis "magas" jaunimo kalboje (ypač lietuvių jaunimo tarpe) dažniausiai reiškia "puikus", "šaunus", "kietas", t. y. kažkas labai gerai, įspūdingai ar patraukliai. Tai yra pozityvus įvertinimas, kuriuo jaunuoliai gali apibūdinti įvairius dalykus – nuo muzikos, filmo iki drabužių ar įvykio. Pavyzdžiai: - "Šitas filmas buvo magas!" (Šitas filmas buvo nuostabus!) - "Tavo nauji batai – tikras magas." (Tavo nauji batai – tikrai šaunūs.) Kilme: Žodis greičiausiai atėjo iš anglų kalbos žodžio "magnificent" (didysis, puikus) arba "magic" (magija, stebuklingas), sutrumpintų ir pritaikytų prie lietuviško tarimo. Pastaba: Jaunimo kalba greitai keičiasi, todėl reikšmės gali šiek tiek skirtis priklausomai nuo konteksto ar amžiaus grupės, tačiau pagrindinis pozityvus atspalvis išlieka.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.