"Machanas" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia "automobilis" arba "mašina", bet su tam tikru atspalviu – tai dažniau vartojama apie galingą, greitą, įspūdingą ar stilų automobilį, kuris kelia pagarbą ar susižavėjimą.
Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir plačiau – ne tik apie automobilį, bet ir apie techniką, įrenginį ar net žmogų, kuris yra "kietas", "stiprus" ar "įmantrus".
Pavyzdžiai:
- "Atvažiavo nauju machanu!" – reiškia, kad atvažiavo nauju, įspūdingu automobiliu.
- "Tai ne paprasta mašina, o machanas!" – pabrėžia, kad automobilis yra ypatingas.
Žodis kilęs iš rusų kalbos "мачо" (mačo) arba "машина" (mašina), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo savitą reikšmę ir dažnai naudojamas kaip šnekamoji, net šiek tiek žargoninė išraiška.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.