„Machalinti“ yra žargoninis žodis, kuris jaunimo kalboje reiškia „mesti akį, žiūrėti su susidomėjimu ar potraukiu“, dažniausiai apie patrauklų asmenį. Tai yra šnekamoji, neformali išraiška, kilusi iš rusiško žodžio „махалить“ (machalitʹ), kuris savo ruožtu yra susijęs su žodžiu „махало“ (machalo) – šnekamoji kalba reiškiančiu „akį“.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Ei, pažiūrėk į tą merginą ten – visiškai machalina!“
- „Kaip machalini į tą vaikiną? Matosi, kad tau patinka.“
Pastaba: Šis žodis yra tipiškas jaunimo ar internetinio žargono pavyzdys, dažniausiai vartojamas pokalbiuose tarp draugų ar socialiniuose tinkluose. Jis nėra tinkamas formalioje ar oficialioje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.