lygintuvas

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "lygintuvas" dažniausiai reiškia "plaukų tiesintuvą" (angl. hair straightener). Tai yra įprastas kasdienis daiktas, todėl žargoninis pavadinimas atsirado natūraliai – jaunimas dažnai trumpina arba sukuria patogesnius žodžius bendraudamas.

Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir humoristiniu ar perdėtu prasme, pavyzdžiui:
- Apibūdinti labai lygų, glotnų paviršių (pvz., "Šis kelias kaip lygintuvas").
- Apie žmogų, kuris viską "išlygina" – fiziškai ar metaforiškai (pvz., sportininką, kuris sutriuškina varžovus).

Tačiau pagrindinė ir plačiausiai žinoma reikšmė – būtent plaukų tiesintuvas. Jei šis žodis paminėtas konkrečiame kontekste (pvz., pokalbyje apie madą, grožį), be abejonės, kalba eina apie šį įrenginį.

• Terminai: lygintuvas

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "lygintuvas" dažniausiai reiškia "plaukų tiesintuvą" (angl. hair straightener). Tai yra įprastas kasdienis daiktas, todėl žargoninis pavadinimas atsirado natūraliai – jaunimas dažnai trumpina arba sukuria patogesnius žodžius bendraudamas. Kartais šis žodis gali būti vartojamas ir humoristiniu ar perdėtu prasme, pavyzdžiui: - Apibūdinti labai lygų, glotnų paviršių (pvz., "Šis kelias kaip lygintuvas"). - Apie žmogų, kuris viską "išlygina" – fiziškai ar metaforiškai (pvz., sportininką, kuris sutriuškina varžovus). Tačiau pagrindinė ir plačiausiai žinoma reikšmė – būtent plaukų tiesintuvas. Jei šis žodis paminėtas konkrečiame kontekste (pvz., pokalbyje apie madą, grožį), be abejonės, kalba eina apie šį įrenginį.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.