lūzinti

Žodis "lūzinti" jaunimo kalboje reiškia "būti nevykėliu, nesisekti, nepavykti, patirti nesėkmę". Jis dažnai vartojamas apibūdinti situaciją, kai kažkas nepasisekė, "sužlugo" arba pasirodė nekompetentingas.

Pavyzdžiai:
- "Vakar bandžiau susirasti naują darbą, bet visiškai lūzinau interviu." (Nepavyko interviu)
- "Lūzinau egzaminą, reikės laikyti iš naujo." (Neišlaikiau egzamino)
- "Jis lūzina visuose savo projektuose." (Jam nesiseka vykdyti projektų)

Žodis kilęs iš anglų kalbos žodžio "to lose" (pralaimėti, prarasti), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę, susijusią su nesėkme ar nevykėlišku elgesiu. Kartais vartojamas ir kaip įžeidimas ("lūzeris" – nevykėlis).

Šis žodis yra labai neformalus, tipiškas šnekamajai ar internetinei jaunimo komunikacijai, bet nenaudojamas oficialioje kalboje ar raštu.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'luzinti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė
close
Zodynas.lt Išsaugoti svetainės nuorodą,
kaip programėlę.