„Lomkės“ jaunimo kalboje reiškia kojas. Tai yra vienas iš daugelio žargoninių žodžių, kuriuos jaunimas naudoja kasdienėje kalboje, dažniausiai siekdamas kalbėti trumpiau, linksmiau arba labiau neformaliai.
Pavyzdžiai:
- „Ilgos lomkės“ – ilgos kojos.
- „Nuoširdžiai, mano lomkės“ – juokaujant apie nuovargį ar bėgimą.
Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „ломки“ (lomki), kuris pažodžiui reiškia „lūžęs“ arba „traškus“, bet šnekamojoje kalboje taip pat gali būti vartojamas kaip šnekamasis terminas kojoms apibūdinti. Lietuvių jaunimo žargone jis įsitvirtino kaip linksmas, šiek tiek ironiškas arba neformalus būdas kalbėti apie kojas.
Jei turi dar klausimų apie jaunimo žargoną – klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.