lokalkė

"Lokalkė" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia vietinę parduotuvę, kioską ar mažą prekybos vietą, dažniausiai netoliese gyvenamosios vietos. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio "локалка" (vietinė), ir dažnai vartojamas kalbant apie mažas parduotuves, kioskus ar net kaimo krautuvėles.

Pavyzdžiai vartojimo:
- "Einu į lokalkę, reikia nusipirkti duonos." (Einu į artimiausią parduotuvę/kioską.)
- "Čia netoli yra viena lokalkė, ten galima greitai ką nors nusipirkti."

Sinonimai: maža parduotuvė, kioskas, krautuvėlė, "vartotojos" (kitaip tariant – vietinė prekybos vieta).

Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių arba regionuose, kur yra įsitvirtinęs toks žargonas.

Įrašas
Paaiškinimas	"Lokalkė" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia vietinę parduotuvę, kioską ar mažą prekybos vietą, dažniausiai netoliese gyvenamosios vietos. Tai yra žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos žodžio "локалка" (vietinė), ir dažnai vartojamas kalbant apie mažas parduotuves, kioskus ar net kaimo krautuvėles. Pavyzdžiai vartojimo: - "Einu į lokalkę, reikia nusipirkti duonos." (Einu į artimiausią parduotuvę/kioską.) - "Čia netoli yra viena lokalkė, ten galima greitai ką nors nusipirkti." Sinonimai: maža parduotuvė, kioskas, krautuvėlė, "vartotojos" (kitaip tariant – vietinė prekybos vieta). Šis žodis yra neformalus ir dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje tarp jaunesnio amžiaus žmonių arba regionuose, kur yra įsitvirtinęs toks žargonas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.