Lietuvių jaunimo kalboje (arba bendrai žargoninėje kalboje) žodis „lietnykas“ dažniausiai reiškia lietuvių kalbos mokytoją arba mokytoją, kuris dėsto lietuvių kalbą.
Tai yra šnekamoji, kartais šiek tiek ironiška arba neoficiali forma, sudaryta iš žodžio „lietuvių“ sutrumpinimo („liet-“) ir priesagos „-ininkas“ varianto „-nykas“. Panašiai jaunimas gali sakyti „matnykas“ (matematikos mokytojas), „anglėnas“ (anglų kalbos mokytojas) ir pan.
Pavyzdys:
- „Šiandien lietnykas uždėjo labai daug namų darbų.“
- „Mūsų lietnykas labai griežtas, bet gerai moko.“
Tai nėra niekinantis žodis, bet vartojamas kaip neformalus, jauniškas sinonimas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.