„Leikuoti“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) reiškia leisti laiką, atsipalaiduoti, pailsėti, nieko neveikti arba veikti kažką lengvo, pramogauti. Tai yra neformalus žodis, kuris dažnai vartojamas kalbant apie laisvalaikio praleidimą, pavyzdžiui:
- „Šiandien tiesiog leikuoju namie“ – šiandien tiesiog leidžiu laiką namie (žiūriu filmus, guliu ir pan.).
- „Leikuokim kartu!“ – leiskime laiką kartu / pailsėkime kartu.
Žodis kildinamas iš anglų kalbos žodžio „to lay“ (gulti, atsipalaiduoti), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgavo platesnę reikšmę – ne tik fizinį gulėjimą, bet ir bendrą laiko leidimą be rimtų užsiėmimų.
Tai tipiškas žargonizmas, kuris dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių arba neformaliose situacijose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.