leika

„Leika“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia linksmą, neformalų susibūrimą, vakarėlį ar pramogų laiką. Tai gali būti:


1. Vakarėlis ar poilsis su draugais – pvz., „Einu į leiką“ gali reikšti „Einu į vakarėlį/susibūrimą“.

2. Pramogos ar laisvalaikio veikla – kartais vartojama apibūdinti bet kokią įdomią ar nemokamą veiklą.

3. Žaisminga, neįtempta atmosfera – pats žodis siejamas su žaidimu, lengvumu (iš angl. play).

Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio „play“ (žaisti), tačiau lietuvių jaunimo kalboje jis įgijo specifinę reikšmę, dažniausiai susijusią su socialiniais renginiais ar pramogomis.

Pavyzdžiai:
- „Šį savaitgalį bus didelė leika!“ (renginys/vakarėlis)
- „Turėjom chill leiką su draugais“ (lengvą, neprievartautą susibūrimą)

Pastaba: šis žodis yra labiau neformalios, jaunimo kalbos dalis, todėl retai vartojamas oficialioje ar rašytinėje kalboje.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'leika' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė