laižiaką mesti

„Laižiaką mesti“ jaunimo kalboje (arba bendrai žargonu) reiškia vemti, atsivemti, „mesti kiaulę“. Tai yra žargoninis, neoficialus posakis, kuriuo jaunimas (arba žmonės neformaliame kontekste) nusako vemimo veiksmą.

Kilmė ir vartojimas:
- Žodis „laižiakas“ šnekamojoje kalboje dažnai reiškia pilvą, skrandį, vidurius (plg. „laižyti“ – jausti skausmą, nemalomumą pilve).
- „Mesti“ čia vartojama kaip veiksmažodis, reiškiantis „išmesti, atsikratyti“.
- Taigi pažodžiui posakis galėtų reikšti „išmesti tai, kas yra pilve“ – t.y. vemti.

Pavyzdžiai:
- „Po tos vakarėlio naktys teko laižiaką mesti prie klozeto.“
- „Jei dar gersi tą mišinį, greit laižiaką mėsi.“

Pastaba: Šis posakis yra nekultūringas, žargoninis, todėl vartojamas tik labai neformaliose situacijose (tarp draugų, jaunimo). Oficialioje kalboje ar mandagiam pokalbyjį reikėtų vartoti tinkamesnius atitikmenis (pvz., „vemti“, „blogai pasidarė“).


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'laiziaka-mesti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė