laipsnius kalti

„Laipsnius kalti“ jaunimo kalboje (arba bendrai internetinėje kultūroje) reiškia būti labai pavargusiu, išsekusiu ar net „išjungtu“, taip stipriai, kad jausmas primena fizinį silpnumą ar net karščiavimą.

Paaiškinimas:
- „Laipsniai“ čia metaforiškai nurodo temperatūros pakilimą (pvz., karščiavimą), o „kalti“ – jaudinimąsi, blogą savijautą.
- Frazė dažnai vartojama humoristiškai perpūtimoms situacijoms apibūdinti: pvz., po intensyvaus mokymosi, darbo ar net ilgo žaidimo kompiuteriu žmogus gali sakyti „jaučiuosi lyg laipsnius kaltų“, t.y., toks išsekęs, kad net karščiuoju.

Pavyzdžiai:
- „Po tos sesijos jaučiuosi, lyg laipsnius kaltų.“ (Po egaminės sesijos esu visiškai išsekęs.)
- „Visą naktį žaidžiau, dabar laipsnius kalti.“

Ši išraiška atspindi tipinį jaunimo humoro stilių, kur fizinės būsenos apibūdinimai perkeliami į hiperbolizuotas, vaizdingas metaforas.

Įrašas
Paaiškinimas	„Laipsnius kalti“ jaunimo kalboje (arba bendrai internetinėje kultūroje) reiškia būti labai pavargusiu, išsekusiu ar net „išjungtu“, taip stipriai, kad jausmas primena fizinį silpnumą ar net karščiavimą. Paaiškinimas: - „Laipsniai“ čia metaforiškai nurodo temperatūros pakilimą (pvz., karščiavimą), o „kalti“ – jaudinimąsi, blogą savijautą. - Frazė dažnai vartojama humoristiškai perpūtimoms situacijoms apibūdinti: pvz., po intensyvaus mokymosi, darbo ar net ilgo žaidimo kompiuteriu žmogus gali sakyti „jaučiuosi lyg laipsnius kaltų“, t.y., toks išsekęs, kad net karščiuoju. Pavyzdžiai: - „Po tos sesijos jaučiuosi, lyg laipsnius kaltų.“ (Po egaminės sesijos esu visiškai išsekęs.) - „Visą naktį žaidžiau, dabar laipsnius kalti.“ Ši išraiška atspindi tipinį jaunimo humoro stilių, kur fizinės būsenos apibūdinimai perkeliami į hiperbolizuotas, vaizdingas metaforas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.