lagas
Jaunimo kalboje žodis "lagas" dažniausiai reiškia "lėtą, nevikrų, atsilikėlį" arba "nevykėlį". Tai yra šnekamoji, dažnai šiek tiek negraži arba juokaujanti išraiška, kurią jaunimas vartoja apibūdinti žmogų, kuris:
1. Lėtai supranta arba atsilieka nuo pokalbių / situacijų.
Pvz.: "Nustok būti lagas, viską lėtai supranti!"
2. Neatitinka grupės normų arba yra socialiai nevikrus.
Pvz.: "Jis toks lagas, net nemoka normaliai susikalbėti."
3. Atrodo nuobodus arba neturi "šviesos".
Pvz.: "Koks lagas, visą laiką sėdi ir nieko neveikia."
Kilmuo: Žodis greičiausiai atėjo iš anglų kalbos žodžio "lag", kuris kompiuterių žargonu reiškia delsą, užlaikymą (pvz., žaidimų "pingas" arba interneto ryšio problemos). Iš ten jis perkeltine prasme pradėtas vartoti apie žmones.
Atkreipkite dėmesį: Šis žodis dažnai vartojamas šmaikščiai arba tiesioginėje kalboje tarp draugų, bet gali būti įžeidžiantis, jei naudojamas apie ką nors tiesiogiai arba prieš tai žmogų. Tai nėra mandagus apibūdinimas oficialioje ar pagarbioje kalboje.
Jei norite mandagiau apibūdinti lėtumą ar atsilikimą, geriau vartoti neutralius žodžius kaip "lėtas", "atsilikęs" arba "nesugebantis greitai reaguoti".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.