kūleris

„Kūleris“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia šaldytuvą (angl. cooler). Žodis yra tiesioginis skolinys iš anglų kalbos, kuris Lietuvoje įsitvirtino kaip šnekamasis, ypač jaunimo vartojamas terminas.

Kartais gali būti vartojamas ir platesne prasme – pavyzdžiui, tai gali reikšti portatyvų šaldytuvą (pvz., plastikinį konteinerį su ledu, naudojamą išvykose), bet dažniausiai jaunimas šiuo žodžiu įprastai vadina namų šaldytuvą.

Pavyzdžiai:
- „Įdėk alų į kūlerį“ – „Įdėk alų į šaldytuvą“.
- „Kūleris tuščias, reikia į parduotuvę“ – „Šaldytuvas tuščias, reikia eiti į parduotuvę“.

Jei turi konkrečią situaciją, kurioje išgirdai šį žodį, galiu paaiškinti detaliau!

• Terminai: kuleris

Įrašas
Paaiškinimas	„Kūleris“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia šaldytuvą (angl. cooler). Žodis yra tiesioginis skolinys iš anglų kalbos, kuris Lietuvoje įsitvirtino kaip šnekamasis, ypač jaunimo vartojamas terminas. Kartais gali būti vartojamas ir platesne prasme – pavyzdžiui, tai gali reikšti portatyvų šaldytuvą (pvz., plastikinį konteinerį su ledu, naudojamą išvykose), bet dažniausiai jaunimas šiuo žodžiu įprastai vadina namų šaldytuvą. Pavyzdžiai: - „Įdėk alų į kūlerį“ – „Įdėk alų į šaldytuvą“. - „Kūleris tuščias, reikia į parduotuvę“ – „Šaldytuvas tuščias, reikia eiti į parduotuvę“. Jei turi konkrečią situaciją, kurioje išgirdai šį žodį, galiu paaiškinti detaliau!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.