kuchnaras
"Kuchnaras" – tai žargoninis žodis, kurį dažniausiai vartoja jaunimas, ir jis reiškia "virtuvės darbuotojas" arba "virėjas", tačiau su šiek tiek neoficialiu, kartais net šiek tiek juokingu ar šmaikščiu atspalviu.
Kilmė ir vartojimas:
- Kilęs iš rusų kalbos žodžio "кухня" (virtuvė), pridedant priesagą -aras, kuri lietuvių kalboje dažnai naudojama sudaryti profesijos pavadinimus (pvz., "programuotojas", "vairuotojas").
- Dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, pavyzdžiui, kalbant apie darbą restorane, kavine ar maitinimo įstaigoje.
- Gali būti vartojamas ir šiek tiek ironiškai, pabrėžiant ne itin prestižinį arba varginantį darbą virtuvėje.
Pavyzdžiai:
- "Šiuo metu dirbu kuchnaru viename bare – visą dieną kapociu daržoves."
- "Po mokyklos einu į praktiką – būsiu kuchnaras."
Atspalvis:
Nors žodis nėra įžeidžiantis, jis nėra ir oficialus – dažniau vartojamas tarp draugų ar bendraamžių. Jei kalbama rimtai apie profesiją, geriau vartoti standartinius terminus: "virėjas", "virtuvės darbuotojas" arba "kulinaras".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.