krepšis

Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "krepšis" dažnai vartojamas ne tiesiogine reikšme ("didelė rankinė, pintinė"), o kaip slenginis posakis, reiškiantis:


1. "Bjaurus, negražus žmogus" – pvz., "Aš su juo nekalbu, jis visiškas krepšis".

2. "Nevykėlis, nemokus, nevykęs žmogus" – pvz., "Jis krepšis matematikoje" (neišmano).

3. "Kažkas nekokybiško, prasto" – pvz., "Šitas filmas buvo krepšis" (labai blogas).

Šis žodis dažnai vartojamas neigiamai, siekiant pašiepti ar įvertinti kažką/blogai. Kilmė galimai siejama su tuo, kad "krepšis" asocijuojasi su kuo nors nepatraukliu, netvarkingu (pvz., "šmutkų krepšys").

Pastaba: Jaunimo slengas greitai kinta, todėl reikšmės gali skirtis priklausomai nuo konteksto ar regiono. Jei norite tikslumo, geriau pasitikslinti konkrečioje situacijoje!

• Terminai: krepšis

Įrašas
Paaiškinimas	Jaunimo kalboje (ypač tarp jaunesnės kartos) žodis "krepšis" dažnai vartojamas ne tiesiogine reikšme ("didelė rankinė, pintinė"), o kaip slenginis posakis, reiškiantis: 1. "Bjaurus, negražus žmogus" – pvz., "Aš su juo nekalbu, jis visiškas krepšis". 2. "Nevykėlis, nemokus, nevykęs žmogus" – pvz., "Jis krepšis matematikoje" (neišmano). 3. "Kažkas nekokybiško, prasto" – pvz., "Šitas filmas buvo krepšis" (labai blogas). Šis žodis dažnai vartojamas neigiamai, siekiant pašiepti ar įvertinti kažką/blogai. Kilmė galimai siejama su tuo, kad "krepšis" asocijuojasi su kuo nors nepatraukliu, netvarkingu (pvz., "šmutkų krepšys"). Pastaba: Jaunimo slengas greitai kinta, todėl reikšmės gali skirtis priklausomai nuo konteksto ar regiono. Jei norite tikslumo, geriau pasitikslinti konkrečioje situacijoje!
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.