„Krasovkės“ jaunimo kalboje dažniausiai reiškia kietus, madingus, dažnai brangius batelius – paprastai sportbačius (pvz., Nike, Adidas, Jordan ir kt.). Šis žodis yra kilęs iš rusų kalbos žodžio „красовки“ (kreipiama forma – „красовки“), kuris savo ruožtu kildinamas iš anglų kalbos žodžio „cross trainers“ arba „cross-country shoes“.
Jaunimo kontekste „krasovkės“ gali reikšti ne tik konkretų batų tipą, bet ir statuso simbolį – tai gali būti naujausi, reti ar prestižiniai modeliai, kurie rodo socialinę padėtį, madingumą ar priklausymą tam tikrai grupei. Kartais šis terminas vartojamas šiek tiek ironiškai ar juokais, pabrėžiant pernelyg didelį dėmesį batams ar materialinėms vertybėms.
Pavyzdžiai vartosenoje:
- „Pažiūrėk, kokias krasovkes nusipirkau!“ – džiaugiamasi naujais bateliais.
- „Jis visą atlyginimą leidžia ant krasovkių.“ – kritikuojama per didelė materialinių daiktų vertinimas.
Jei kalbame apie platesnį kontekstą (pvz., internetinę kultūrą ar memus), „krasovkės“ gali būti asocijuojamos su jaunimo subkultūromis (hiphopo, streetwear mada ir pan.).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.