Lietuvių jaunimo kalboje žodis "koučas" yra iš anglų kalbos perimtas žodis "coach", tačiau jis vartojamas ne sporto, o gyvenimo mentoravimo ar asmeninio tobulėjimo kontekste.
Reikšmės:
1. Gyvenimo treneris / mentoras – asmuo, kuris padeda klientui pasiekti asmeninius ar profesinius tikslus, tobulinti įgūdžius, įveikti kliūtis.
2. Motivacinis speakeris / konsultantas – dažnai susijęs su sėkmės, saviugdos, verslo ar karjeros temomis.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Jis dirba kouču – padeda žmonėms rasti savo gyvenimo tikslą."
- "Lankau koučingo sesijas, kad padidinčiau savo produktyvumą."
- "Šis koučas man padėjo išspręsti konfliktą darbe."
Pastaba:
Žodis dažnai vartojamas ironiškai ar kritiškai, kai norima pabrėžti, kad tokios paslaugos yra per daug "madingos", brangios ar ne visada veiksmingos. Pvz.: "Vėl tas koučas aiškina, kaip tapti milijonieriumi per mėnesį."
Jei turi konkrečių klausimų apie šio žodžio vartoseną ar nori pavyzdžių – klausk!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.