košė

Lietuvių jaunimo kalboje žodis "košė" dažniausiai reiškia sumaištį, netvarką, chaotišką situaciją arba "beprotybę". Jis vartojamas nepažodžiui, o kaip šnekamoji metafora, pavyzdžiui:

1. "Čia tokia košė!" – reiškia, kad situacija sudėtinga, viskas sumaišyta, nesuprantama.

2. "Vakar buvo košė!" – gali reikšti, kad įvyko kažkas intensyvaus, netvarkingo, pvz., puota, konfliktas ar netikėti įvykiai.

3. "Košė galvoje" – mintys sumaišytos, neramu, sudėtinga.

Žodis kilęs iš tradicinės lietuviškos košės (valgio), bet jaunimo kalboje jis įgavo humoro ir ekspresijos atspalvį – lyg viskas "išmaišyta" kaip košė puode.

Terminai: košė

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kose' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuvių jaunimo kalboje žodis "košė" dažniausiai reiškia sumaištį, netvarką, chaotišką situaciją arba "beprotybę". Jis vartojamas nepažodžiui, o kaip šnekamoji metafora, pavyzdžiui: 1. "Čia tokia košė!" – reiškia, kad situacija sudėtinga, viskas sumaišyta, nesuprantama. 2. "Vakar buvo košė!" – gali reikšti, kad įvyko kažkas intensyvaus, netvarkingo, pvz., puota, konfliktas ar netikėti įvykiai. 3. "Košė galvoje" – mintys sumaišytos, neramu, sudėtinga. Žodis kilęs iš tradicinės lietuviškos košės (valgio), bet jaunimo kalboje jis įgavo humoro ir ekspresijos atspalvį – lyg viskas "išmaišyta" kaip košė puode.