Jaunimo kalboje žodis „kontrolė“ dažniausiai vartojamas šiomis reikšmėmis:
1. „Būti kontrolėje“ – reiškia būti ramiam, pasitikint savimi, jaustis patogiai ar dominuojančioje padėtyje.
Pavyzdys: „Po paskaitų visi susirinko pas draugą – ten buvo visiška kontrolė“ (t.y., atmosfera buvo laisva, jautėsi gerai).
2. „Kontroliuoti“ – gali reikšti dominuoti situaciją, elgtis įžūliai arba parodyti pranašumą.
Pavyzdys: „Jis tiesiog kontroliuoja šį klubą“ (t.y., jis čia kaip savo namuose, elgiasi kaip vyriausias).
3. „Kontrolės praradimas“ – jaustis nepatogiai, susipainioti, netekti savitvardos.
Pavyzdys: „Kai ji pradėjo kalbėti, aš visiškai praradau kontrolę“ (t.y., sutriko, susimaišė).
4. „Kontrolės taškas“ – vieta ar situacija, kur jaunimas jaučiasi laisvai, saugiai (pvz., mėgstamas baras, draugų butas).
Pavyzdys: „Vakare susitinkame prie kontrolės taško“ (t.y., sutartas susitikimo vietas).
Kontekstas svarbus – šis žodis dažnai naudojamas apibūdinti socialines situacijas, požiūrį į savijautą ar bendravimą. Jei turi konkrečią situaciją – galiu paaiškinti tiksliau!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.