komančius
Jaunimo kalboje (ypač lietuvių interneto erdvėje) žodis „komančius“ dažniausiai reiškia „kompiuterius“.
Tai yra žargoninis, šiek tiek juokingu būdu sutrumpintas ar iškraipytas žodis, atsiradęs dėl greito kalbėjimo ar noro būti linksmam / originaliam. Panašūs pavyzdžiai būtų:
„kompas“ – taip pat reiškia kompiuterį.
„kompūteris“ – kitas šnekamasis variantas.
Naudojimo kontekstas:
Šis žodis dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, žinučių susirašinėjime ar socialiniuose tinkluose, kai kalba eina apie technologijas, žaidimus ar darbą prie kompiuterio.
Pavyzdžiai:
„Vakar visą vakarą taisiau savo komančius.“ (Vakar visą vakarą taisiau savo kompiuterį.)
„Nauji komančiai jau atėjo!“ (Nauji kompiuteriai jau atėjo!)
„Ar tavo komančius tempia tą naują žaidimą?“ (Ar tavo kompiuteris paleidžia tą naują žaidimą?)
Šaltinis:
Tokie žodžiai atsiranda ir plinta natūraliai interneto bendruomenėse (forumai, komentarai, žaidimų chat'ai), o vėliau pereina į kasdienę jaunimo kalbą.
Jei susidūrėte su šiuo žodžiu kitoje situacijoje, galėčiau paklausti, kad patikslintumėte kontekstą?
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.