kokliaus užmesti
„Kokliaus užmesti“ jaunimo kalboje reiškia pradėti kalbėti nesąmones, meluoti ar išsigalvoti istorijas, dažnai siekiant įspūdžio, pasirodyti įdomiu ar tiesiog pajuokauti. Ši frazė yra žargoninė, kilusi iš žodžio „koklys“, kuris šnekamojoje kalboje reiškia melagį, iškalbingą, bet nepatikimą žmogų.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Nustok kokliaus užmest, visi žino, kad taip nebuvo!“ („Nustok meluoti, visi žino tiesą!“)
- „Jis vėl kokliaus užmetė apie savo keliones.“ („Jis vėl išsigalvojo istorijų apie keliones.“)
Frazė dažniausiai vartojama neformalioje aplinkoje, pavyzdžiui, tarp draugų, ir turi šiek tiek humoro ar nepagarbaus atspalvio. Ji atspindi jaunimo kalbos kūrybiškumą ir linkimą į vaizdingus, metaforinius posakius.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.