kokio bybio

„Kokio bybio“ jaunimo kalboje yra neformali, šiek tiek grubi frazė, kuri reiškia klausimą apie priežastį ar tikslą – panašiai kaip „kokio velnio“, „kam reikia“ ar „dėl ko“. Tai retorinis klausimas, dažnai naudojamas norint parodyti susierzinimą, nusivylimą ar netikėjimą.

Pavyzdžiai:
- „Kokio bybio aš čia stoviu jau valandą?“ (Kam reikia, kad aš čia stovėčiau?)
- „Kokio bybio jis vėl vėluoja?“ (Dėl ko jis vėl vėluoja?)

Atminkite: ši frazė yra žargoninė ir netinkama formalioje ar pagarbioje komunikacijoje. Jaunuoliai gali vartoti ją neoficialiuose pokalbiuose, tačiau rekomenduojama vengti jos profesinėse ar rimtesnėse situacijose.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kokio-bybio' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė
close
Zodynas.lt Išsaugoti svetainės nuorodą,
kaip programėlę.