„Kodė“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia „kodėl“ arba „dėl ko“. Tai yra sutrumpinta, neformali šnekamosios kalbos forma, kuri dažnai vartojama pokalbiuose tarp draugų, socialiniuose tinkluose ar žinučių siuntime.
Pavyzdžiai:
- „Kodė tu taip vėlai?“ → „Kodėl tu taip vėlai?“
- „Kodė jis pyksta?“ → „Dėl ko jis pyksta?“
Šis žodis atsirado kaip sutapimas ir supaprastinimas, panašiai kaip „nes“ (vietoj „nes“) ar „tai“ (vietoj „tada“). Jaunimas dažnai trumpina žodžius, kad būtų greičiau rašyti ar kalbėti, o „kodė“ tapo viena iš įprastinių tokių formų.
Pastaba: Nors šis žodis plačiai vartojamas neformalioje komunikacijoje, jis nėra tinkamas oficialiose ar rašytinėse situacijose (pvz., mokykloje, darbe, dokumentuose).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.