kobinys

„Kobinys“ jaunimo kalboje reiškia draugą, bičiulį, artimą žmogų, su kuriuo esi geri santykiai. Tai yra švelnesnė, draugiška forma, panaši į žodžius „brolis“, „draugas“ ar „kompanionas“.

Pavyzdžiai vartojimo:
- „Ei, ateik čia, kobinį!“ (kaip kreipimasis į draugą)
- „Tai mano geriausias kobinys.“ (apie artimą draugą)

Žodis yra kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „kobyla“ (kumelė), tačiau jaunimo kalboje jis neturi nieko bendra su arkliais – vartojamas tik kaip švelnus, šiek tiek žaismingas kreipimasis į artimą žmogų.

Tai neoficialus, šnekamasis žodis, dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių tarpe arba neformaliose situacijose.

• Terminai: kobinys

Įrašas
Paaiškinimas	„Kobinys“ jaunimo kalboje reiškia draugą, bičiulį, artimą žmogų, su kuriuo esi geri santykiai. Tai yra švelnesnė, draugiška forma, panaši į žodžius „brolis“, „draugas“ ar „kompanionas“. Pavyzdžiai vartojimo: - „Ei, ateik čia, kobinį!“ (kaip kreipimasis į draugą) - „Tai mano geriausias kobinys.“ (apie artimą draugą) Žodis yra kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „kobyla“ (kumelė), tačiau jaunimo kalboje jis neturi nieko bendra su arkliais – vartojamas tik kaip švelnus, šiek tiek žaismingas kreipimasis į artimą žmogų. Tai neoficialus, šnekamasis žodis, dažniausiai vartojamas jaunesnio amžiaus žmonių tarpe arba neformaliose situacijose.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.