klubecas
„Klubecas“ jaunimo kalboje (arba bendrai internetinėje kultūroje) dažniausiai reiškia žmogų, kuris yra nevykęs, nemandagus, keistas ar socialiai nevikrus, ypač merginų atžvilgiu. Šis žodis yra kilęs iš anglų kalbos žodžio „klutz“ (nerangus, nevikrus žmogus), tačiau lietuvių kalboje įgijo platesnę, dažnai šiek tiek juokingą ar paniekiančią prasmę.
Pagrindinės reikšmės atskiroms situacijoms:
1. Socialinis nevikrumas – pvz., žmogus, kuris nemoka elgtis merginų ar bendraamžių bendruomenėje, daro keistus pasisakymus ar veiksmus.
2. Nerangumas – kaip ir originalus „klutz“, gali reikšti fizinį nerangumą (viskas iš rankų griūna, suknistas į kliūtis).
3. Nemadingumas/keistumas – žmogus, kuris nesiseka su mada, elgesio manieromis ar populiarumu.
Pavyzdžiai vartojimo:
- „Jis visiškai klubecas – šnekėjo su mergina ir pasakė, kad mėgsta kolekcionuoti pienelius.“
- „Nueik iš ten, klubecai!“ (kaip įžeidimas ar juokais)
Kilme: Žodis atsirado per internetą (forumai, socialiniai tinklai, jaunimo memai), kur dažnai angliškų žodžių adaptuojami lietuviškai pridedant priesagas „-as“ ar kitas.
Svarbu: Šis žodis yra neformalus, dažnai vartojamas kaip švelnus įžeidimas ar juokais, bet gali būti laikomas negražiu, jei vartojamas tiesiogiai apie žmogų. Jaunimas jį naudoja tarp savų, tačiau oficialioje ar pagarbioje kalboje jo vengiama.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.