klonkė

„Klonkė“ jaunimo kalboje (arba bendrinėje lietuvių kalboje) nėra plačiai paplitęs ar standartinis žodis. Tačiau pagal kontekstą ir panašius jaunimo žargonu vartojamus žodžius galima daryti keletą prielaidų:


1. Gali reikšti „klonuoti“ arba „kopijuoti“ – pvz., kalbant apie failų kopijavimą, turinio perėmimą ar net žmogų, kuris per daug imituoja kitą.

2. Gali būti susijęs su kompiuteriniu žargonu – pvz., „klonuoti“ repozitoriją programavime, nukopijuoti kažką.

3. Gali būti žaismingas naujadaras – jaunimas kartais sukuria žodžius iš anglų kalbos ar kitų kalbų pagrindu, pvz., iš „clone“ (klonuoti).

Jei žodis sutinkamas konkrečioje grupėje (pvz., tarp gamerių, programerių ar draugų), gali turėti specifinę, vietinę reikšmę. Norint tiksliau nustatyti, svarbu žinoti kontekstą, kuriame jis vartojamas.

Įrašas
Paaiškinimas	„Klonkė“ jaunimo kalboje (arba bendrinėje lietuvių kalboje) nėra plačiai paplitęs ar standartinis žodis. Tačiau pagal kontekstą ir panašius jaunimo žargonu vartojamus žodžius galima daryti keletą prielaidų: 1. Gali reikšti „klonuoti“ arba „kopijuoti“ – pvz., kalbant apie failų kopijavimą, turinio perėmimą ar net žmogų, kuris per daug imituoja kitą. 2. Gali būti susijęs su kompiuteriniu žargonu – pvz., „klonuoti“ repozitoriją programavime, nukopijuoti kažką. 3. Gali būti žaismingas naujadaras – jaunimas kartais sukuria žodžius iš anglų kalbos ar kitų kalbų pagrindu, pvz., iš „clone“ (klonuoti). Jei žodis sutinkamas konkrečioje grupėje (pvz., tarp gamerių, programerių ar draugų), gali turėti specifinę, vietinę reikšmę. Norint tiksliau nustatyti, svarbu žinoti kontekstą, kuriame jis vartojamas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.