„Kliša“ jaunimo kalboje reiškia kietą, įspūdingą, šaunų dalyką ar veiksmą. Tai yra teigiamas įvertinimas, kuriuo jaunimas gali apibūdinti:
- Įdomų įvykį – „Vakar buvo kliša!“ (reiškia, kad vakar buvo labai smagu/įdomu).
- Įspūdingą daiktą – „Tavo nauji batai – tikra kliša!“ (pvz., labai madingi ar kokybiški).
- Žmogų – „Jis toks kliša!“ (gali reikšti, kad žmogus yra „kietas“, charizmatiškas ar įdomus).
Žodis kildinamas iš anglų kalbos žodžio „cliché“, kuris literatūroje reiškia perdėtą, nuvalkiotą posakį. Tačiau jaunimo kalboje jis įgavo visiškai priešingą reikšmę – tapo šnekamosios kalbos, net šiek tiek žargonizmo, dalimi.
Pavyzdžiai:
- „Šitas filmas buvo gryna kliša!“ (t. y. labai įdomus/įspūdingas).
- „Kada išleisi naują dainą? Būk kliša!“ (raginimas būti „kietu“).
Tai tipiškas jaunimo žargonizmas, dažniausiai vartojamas neformaliose situacijose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.