klička
"Klička" jaunimo kalboje (dažniausiai Lietuvoje) reiškia patinka, patinka, patinka – tai yra išraiška, kurią naudoja norint parodyti, kad kažkas labai patinka, yra įdomu ar "kabina" dėmesį.
Žodis kilo iš anglų kalbos žodžio "click", kuris šnekamojoje kalboje gali reikšti susikalbėjimą, supratimą ar patrauklumą (pvz., "we clicked" – "susikalbėjome, sutarėme"). Lietuviškoje jaunimo kalboje "klička" dažniausiai vartojama tokiais kontekstais:
1. Kai kas nors labai patinka
Pvz.: "Šitas džinsai man labai klička!"
(Šitie džinsai man labai patinka!)
2. Kai kas nors atrodo "kietai" ar "stilingai"
Pvz.: "Jo naujas pasirinkimas tikrai klička."
3. Kai žmogus ar santykiai "susikabina"
Pvz.: "Su juo labai klička – iš karto susikalbėjom."
Sinonimai jaunimo kalboje:
- Įtinka
- Kabina
- Gražu/cool (iš anglų kalbos)
- Šaunu
Pastaba: Žodis yra labai neformalus, dažniausiai naudojamas pokalbiuose tarp draugų, socialiniuose tinkluose ar žinutėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.