klaberis

„Klaberis“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nevykęs, nemalonus ar nepatogus įvykis, situacija ar patirtis. Tai gali būti:


1. Nepatogumas ar nemalonumas – pvz., „Tai buvo toks klaberis, kai pamiršau piniginę namie“.

2. Nesėkmė ar nesusiklostęs reikalas – pvz., „Vakar buvo klaberis su ta pasimatymu“.

3. Kliūtis ar problema – pvz., „Susidūrėm su klaberiu kelionėje“.

Žodis yra kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „klabenti“ (kurti triukšmą, braškėti), tačiau šiuolaikinėje jaunimo kalboje jis įgijo platesnę, dažniau perkeltinę reikšmę – kaip kažkas „trukdančio“ ar „sukeliančio nepatogumą“.

Panašūs sinonimai: bėda, problem, failas, nesusikalbėjimas, nesusipratimas.

Įrašas
Paaiškinimas	„Klaberis“ jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nevykęs, nemalonus ar nepatogus įvykis, situacija ar patirtis. Tai gali būti: 1. Nepatogumas ar nemalonumas – pvz., „Tai buvo toks klaberis, kai pamiršau piniginę namie“. 2. Nesėkmė ar nesusiklostęs reikalas – pvz., „Vakar buvo klaberis su ta pasimatymu“. 3. Kliūtis ar problema – pvz., „Susidūrėm su klaberiu kelionėje“. Žodis yra kilęs iš lietuvių kalbos žodžio „klabenti“ (kurti triukšmą, braškėti), tačiau šiuolaikinėje jaunimo kalboje jis įgijo platesnę, dažniau perkeltinę reikšmę – kaip kažkas „trukdančio“ ar „sukeliančio nepatogumą“. Panašūs sinonimai: bėda, problem, failas, nesusikalbėjimas, nesusipratimas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.