kitaicas
Tai labai gera klausimas, nes žodis "kitaicas" yra grynai jaunimo / internetinio žargono kūrinys ir nėra standartinėje lietuvių kalboje.
"Kitaicas" reiškia "kitas žmogus", "kažkas kitas" arba tiesiog "kitas", nusakant asmenį. Tai yra žaismingas, šnekamosios kalbos variantas, kuris atsirado interneto forumuose, pokalbių grupėse ar socialiniuose tinkluose.
Kilmė ir vartojimas:
Susidarymas: Žodis sudarytas iš būdvardžio "kitas" ir prie jo pridėto priesagos "-icas", kuri dažnai naudojama jaunimo žargone kurti žaismingus, neformalius žodžius (panašiai kaip "bicas" iš "bėris" ar "vaikis" iš "vaikas").
Kontekstas: Dažniausiai vartojamas neformalioje rašytoje komunikacijoje (žinučių siuntime, komentaruose) norint pasakyti:
"Tai parašė kitaicas" (tai parašė kažkas kitas).
"Klausyk kitaico patarimo" (klausyk kito žmogaus patarimo).
"Aš tai žinau, bet kitaicui paaiškink" (bet kitam žmogui paaiškink).
Reikšmės atspalviai:
1. Neutralus: Tiesiog nurodo trečiąjį asmenį, kuris nėra kalbantis ar adresatas.
2. Šiek tiek distanciuotas arba neigiamas: Kartais gali būti vartojamas šiek tiek su panieka ar norint pabrėžti, kad tas "kitas" yra ne iš "mūsų" ratelio, yra svetimas ar nesuprantantis.
Pvz.: "Čia kitaicai nesupranta, apie ką mes kalbam" (čia kažkokie kiti žmonės nesupranta).
Apibendrinant: "Kitaicas" yra žaismingas ir neformalus būdas pavadinti nežinomą ar nenurodytą trečiąjį asmenį. Tai žargonizmas, kurį suprastų dauguma jaunesnio amžiaus žmonių, aktyviai dalyvaujančių internetinėje kultūroje, tačiau jį nevartotumėte oficialioje ar akademinėje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.